пятница, 26 октября 2012 г.

Fixing Intel Matrix RAID 0

Попросили перевести мануал, по восстановлению на человеческий язык. Ман не сложный попался, но раз уж перевел - выкладываю вместе с оригиналом.
Краткая предыстория проблемы
I had 2 disks configured as RAID 0 array using Intel Matrix controller on GIGABYTE GA-EP45-UD3P board. While troubleshooting some stability issues with the machine, I reset BIOS settings to Safe Default. This reset the SATA ports from RAID mode to SATA. When I reset it back to RAID, one of the disk is assigned to the array but the other isn't. Needless to say the array is in FAILED state. How can I fix the array? The Intel Matrix BIOS tool doesn't seem to allow me to reassign the disk to the array. I can only reset all disk to non-array mode and then create a new array using the same disks. Will this preserve the data on the array? Intel BIOS tool warns that resetting disk to non-array mode will erase the data. Is there any other way to fix the array? Would Windows Intel Martix Manager be able to do this? I would appreciate any advice.
Было 2 диска в RAID массиве средствами Intel Matrix контроллера на  GIGABYTE GA-EP45-UD3P. После сбоя компа и сброса биоса развалился массив и все сломалось.

Решение проблемы: